En Español
Capital Metro
Announces Reduced Service for New Year’s
Holiday
Austin, Texas– Dec. 28, 2012 – Capital Metro will operate
its regular bus schedule on New Year’s Eve, Monday, December 31.Through a
partnership between Capital Metro and the Austin Police Department, all Capital
Metro services will be free,
beginning at 6 p.m. on New Year’s Eve, Dec. 31, until end of service at 3 a.m.
Jan 1.
On New Year’s Day, Tuesday, January
1, Capital Metro will operate with a Sunday service level. UT Shuttle, Night
Owl, E-Bus service and MetroRail will not be in
service.
MetroAccess customers needing to
keep their subscription trips on Jan. 1 must call (512) 478-9647 to schedule
them. The reservation line will be staffed on New Year’s Day from 8 a.m. to 5
p.m.
The day after New Year’s, Wednesday,
Jan. 2, bus service will go back to regular weekday schedule.
Capital Metro administrative offices
and the Transit Store will be closed Jan. 1; however, the GO Line at (512)
474-1200 will be staffed from 8 a.m. to 5 p.m., and customers will still have
24-hour access to the automated phone line and online trip
planner.
Capital Metro wishes everyone in the
community a safe and happy New Year.
###
MEDIA CONTACT INFORMATION:
Erica
Macioge, (512) 369-6085, (512)
636-7232 cell, erica.macioge@capmetro.org
Capital Metro Anuncia Servicio Reducido Durante Año
Nuevo
Austin, Texas – 28 de diciembre del 2012– Capital Metro
operará su horario regular para servicio de autobuses el lunes, 31 de diciembre.
Através de una colaboración con el Departamento de Policía de Austin, empezando
a las 6 p.m. el 31 de diciembre hasta el fin de servicio a las 3 a.m. el 1 de
enero, todos los servicios de Capital Metro estarán
gratuitos.
El Día de Año Nuevo,
martes, 1 de enero, Capital Metro operará su horario de día domingo para
autobuses. No hará servicio de los
autobuses UT, Night Owls, E-Bus o servicio del tren,
MetroRail.
Clientes de MetroAccess
que necesiten mantener sus viajes durante el 1 de enero deben llamar al (512)
478-9647 para programar su viaje. La línea de reserva será atendida en el Día de
Año Nuevo desde las 8 a.m. hasta 5 p.m.
Las
oficinas administrativas de Capital Metro y la Tienda de Tránsito se
cerrarán el 1 de
enero, sin embargo, la línea GO
Line (512) 474-1200 estará en servicio de 8 a.m. hasta 5 p.m. Clientes siempre
tendrán acceso las 24 horas a la línea telefónica automatizada y al planificador de viajes que se
encuentra en el sitio de web.
El miércoles después de
Año Nuevo, el 2 de enero, el servicio de autobús volverá a su horario
regular.
Capital Metro les desea a
todos en la comunidad un feliz Año Nuevo.
###
CONTACTO PARA MÁS INFORMACIÓN:
Melissa
Ayala, (512) 389-7572, (972)
765-3642 cell, melissa.ayala@capmetro.org
